TURNIERE
Tolle Leistung für unsere F Junioren in Thayngen: 2. Rang.
Super waren auch die E Junioren beim Heimturnier in Herrliberg: 3. Rang.
Ottime prestazioni per i nostri Juniores:
La Squadra F si piazza al secondo posto al torneo di Thayngen
La Squadra E si piazza al terzo posto al torneo di casa a Herrliberg
F-JUNIOREN IN THAYNGEN
..................................................................................................................................................................................
E + D JUNIOREN
Spielpläne sind On-Line
Calendari sono On-Line
..................................................................................................................................................................................
FUTSAL
GSV Zürich - Us Avellino Zurigo: 3-13
..................................................................................................................................................................................
SCHIEDSRICHTER GESUCHT
CERCASI ARBITRO
Wir suchen ab sofort Schiedsrichter, die für unser Verein vertreten. Bist du am Pfeifen interessiert? Selbstverständlich übernehmen wir die gesamten Kurskosten sowie auch die Kosten für die Ausrüstung. Bei Interesse, bitte so bald wie möglich melden!
Cerchiamo da subito almeno un arbitro che rappresenti la nostra societa'. Sei interessato a fischiare? Le spese per il corso, come anche l'acquisto del materiale necessario verra' interamente pagato da noi.
Se hai interesse contattaci al piu' presto
.........................................................................................................
INFO
Die US Avellino Zurigo und die AC Verona Club Zurigo haben sich entschlossen ab sofort einen gemeinsamen Weg zu gehen. Der Hauptgrund für die Absorbtionsfusion ist der ständige Spielermangel im Aktivbereich. Ab der Saison 2012/2013 werden die beiden Vereinen unter einem Namen (US Avellino Zurigo) auftreten. In der laufenden Saison werden die Teams nach wie vor getrennt auftreten. Die vierte Liga sowie die Senioren treten nach wie vor unter dem Namen AC Verona. Die fünfte Liga sowie das NLB- Futsalteam und alle Juniorenteams werden nach wie vor US Avellino Zurigo spielen.
Der Präsident sowie auch der Vorstand der US Avellino Zurigo freuen sich und möchten die Veronesi herzlich willkommen heissen. Wir sind uns sicher, dass die Fusion ein neuer Wind sowie auch enorm viel neues Potential mit sich bringen wird.
L'Us Avellino Zurigo, e l'Ac Verona Club Zurigo hanno deciso di percorrere il futuro insieme. Dalla stagione 2012/2013 le due societa' giocheranno sotto un unico nome (Us Avellino Zurigo)
La stagione prossima 11/12 la 4a Lega e i Seniores giocheranno ancora sotto il nome di Verona, invece la 5a Lega come il Futsal e Juniores giocheranno come finora sotto l'Us Avellino Zurigo.
Il presidente, come anche il comitato danno il benvenuto ai veronesi, siamo sicuri che questo assorbimento da parte nostra porti una nuova ventata di aria fresca alle rispettive squadre!
.........................................................................................................
JUNIOREN GESUCHT
CERCHIAMO JUNIORES
Wir suchen ab sofort Kinder, die Freude am Fussball haben. Bei uns sind auch Kinder willkommen, die bisher mit Fussball keine Erfahrungen gemacht haben. Kinder im alter zwischen 5 und 11 Jahren können sich bei unserem Juniorenobmann, Roberto Archidiacono, melden. Liebe Eltern, zögert nicht, wir bieten ein familiäres Umfeld. Optimale Infrastruktur und natürlich eine gute fussballerische Ausbildung durch ausgebildeten und kompetenten Trainer.
Cerchiamo da subito Juniores dai 5 agli 11 anni che abbiano il piacere di giocare a calcio. Da noi sono benvenuti tutti i bambini, anche coloro che non abbiano mai giocato a calcio. Cari genitori non esitate a contattare il nostro responsabile del settore giovanile Roberto Archidiacono.
Offriamo un ambiente sereno e familiare, ottime infrastutture e allenatori preparati e competenti.
